Dominique: Parallels

papa_2_300

Chaque génération, sans doute, se croit vouée à refaire le monde. La mienne sait pourtant qu’elle ne le refera pas. Mais sa tâche est peut-être plus grande. Elle consiste à empêcher que le monde se défasse (A Camus, Discours de Stockholm, 1957)

 

English Translation of the original:

Every generation undoubtedly believes they must devote themselves reshaping the world. Mine however knows it will not be done. But its task might be even larger; it consists of preventing the world from being undone. (A Camus, 1957)